Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 10328

hinhalten

простягати / затягувати

hinhalten – hielt hin – hat hingehalten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinhalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinhalten vs reichen

подавати / вистачати / сягати

«Reichen» (подавати) і «hinhalten» (простягати комусь щось) описують рух предмета в напрямку іншої людини. «Reichen» зосереджується на передаванні предмета. «Hinhalten» спочатку означає простягати предмет у напрямку людини, щоб вона могла його взяти або роздивитися; фактичне передавання при цьому не гарантоване.

Візуальний приклад для слова reichen
hinhalten

Mara hielt ihrem Freund die Flasche hin, damit er das Etikett ansehen konnte.

Мара простягнула своєму другові пляшку, щоб він міг роздивитися етикетку.

reichen

Mara reichte ihrem Freund die Flasche, und er nahm sie.

Мара подала своєму другові пляшку, і він узяв її.

Відкрити повну сторінку слова: reichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...