Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 943

kochen

готувати / кипіти

kochen – kochte – hat gekocht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kochen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kochen vs zubereiten

готувати / завдавати

Обидва дієслова можуть позначати приготування страви. «Kochen» (приготування їжі з нагріванням) часто означає всю діяльність і особливо підходить, коли йдеться про гарячу страву, тоді як «zubereiten» (робити страву готовою до вживання) також охоплює змішування чи інші етапи без нагрівання. Для конкретної дії з приготування їжі підходить «kochen» (готувати з нагріванням), а для загального приготування — також «zubereiten» (готувати страву будь-яким способом).

Візуальний приклад для слова zubereiten
kochen

Für das Abendessen koche ich heute eine warme Suppe.

На вечерю я сьогодні готую гарячий суп.

zubereiten

Für das Abendessen bereite ich heute einen frischen Salat zu.

На вечерю я сьогодні готую свіжий салат.

Відкрити повну сторінку слова: zubereiten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...