Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1523

regeln

вирішувати / регулювати

regeln – regelte – hat geregelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: regeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

regeln vs lösen

розв’язувати

«Lösen» (розв’язувати) і «regeln» (вирішувати) можуть обидва означати завершення складної справи. «Lösen» сильніше підкреслює знайдене розв’язання проблеми, тоді як «regeln» часто означає практичну організацію або владнання справи. Використовуй «lösen» для процесу пошуку розв’язання, а «regeln» — коли в центрі уваги домовленості або конкретні кроки.

Візуальний приклад для слова lösen
regeln

Wir regelten die Angelegenheit mit dem Vermieter durch eine klare Absprache.

Ми владнали справу з орендодавцем, чітко домовившись.

lösen

Wir lösten das Problem mit einer neuen Idee, die sofort funktionierte.

Ми розв’язали проблему за допомогою нової ідеї, яка одразу спрацювала.

Відкрити повну сторінку слова: lösen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...