Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 1519

reparieren

ремонтувати

reparieren – reparierte – hat repariert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: reparieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

reparieren vs beheben

усувати / знімати гроші

«Reparieren» (ремонтувати) і «beheben» (усувати) можуть стосуватися усунення несправності, але зазвичай вживаються з різними об’єктами. Після «Reparieren» зазвичай стоїть пошкоджений предмет, а після «beheben» — помилка, недолік, пошкодження або проблема. Тому, наприклад, ремонтують опалювальний прилад, але усувають його несправність.

Візуальний приклад для слова beheben
reparieren

Der Techniker repariert die kaputte Heizung noch vor dem Wochenende.

Технік відремонтує несправний опалювальний прилад ще до вихідних.

beheben

Der Techniker behebt den Defekt an der Heizung noch vor dem Wochenende.

Технік усуне несправність опалювального приладу ще до вихідних.

Відкрити повну сторінку слова: beheben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...