Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15240

schlichten

посередничати / складати

schlichten – schlichtete – hat geschlichtet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schlichten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schlichten vs lösen

розв’язувати

Обидва дієслова можуть стосуватися складної проблеми, але «schlichten» (посередничати) передбачає посередництво між сторонами, які посварилися. «Lösen» (розв’язувати) має загальніше значення й стосується пошуку розв’язання проблеми без обов’язкового посередництва. Використовуй «schlichten» для суперечок, а «lösen» — для практичних проблем.

Візуальний приклад для слова lösen
schlichten

Die Mediatorin schlichtete den Streit zwischen den Nachbarn.

Посередниця владнала суперечку між сусідами.

lösen

Die Technikerin löste das Problem mit der Heizung schnell.

Технічна працівниця швидко розв’язала проблему з опаленням.

Відкрити повну сторінку слова: lösen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...