Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1108

zurückkehren

повертатися

zurückkehren – kehrte zurück – ist zurückgekehrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurückkehren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurückkehren vs zurückgehen

повертатися

«Zurückkehren» (повертатися) і «zurückgehen» (повертатися) можуть виражати рух до місця, де людина вже була. «Zurückkehren» позначає повернення загалом і звучить радше формально. «Zurückgehen» сильніше підкреслює повторний рух у напрямку, звідки людина прийшла.

Візуальний приклад для слова zurückgehen
zurückkehren

Nach dem Besuch wird die Ministerin am Abend ins Hotel zurückkehren.

Після візиту міністерка ввечері повернеться до готелю.

zurückgehen

Nach dem Besuch geht die Ministerin zu Fuß zum Hotel zurück.

Після візиту міністерка пішки повертається до готелю.

Відкрити повну сторінку слова: zurückgehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...