Germană VERB B1 Rang 1108

zurückkehren

a se întoarce / a reveni

zurückkehren – kehrte zurück – ist zurückgekehrt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zurückkehren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zurückkehren vs zurückgehen

a se întoarce / a scădea / a proveni

Zurückkehren și zurückgehen pot exprima deplasarea către un loc în care ai mai fost. Zurückkehren descrie întoarcerea ca întreg și sună mai degrabă formal. Zurückgehen pune mai mult accentul pe faptul că mergi din nou în direcția din care ai venit.

Exemplu vizual pentru zurückgehen
zurückkehren

Nach dem Besuch wird die Ministerin am Abend ins Hotel zurückkehren.

După vizită, ministrul se va întoarce seara la hotel.

zurückgehen

Nach dem Besuch geht die Ministerin zu Fuß zum Hotel zurück.

După vizită, ministrul se întoarce pe jos la hotel.

Deschide pagina completă a cuvântului: zurückgehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...