Almanca İSİM B1 Sıra 1547

die Mühe

zahmet / zorlanmak

die Mühe, die Mühen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Mühe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Mühe vs Arbeit

iş

“Arbeit” (emek) ve “Mühe” (zahmet), zor bir iş için gereken çabayı anlatabilir. “Arbeit” daha çok görevi veya işin nesnel kapsamını, “Mühe” ise kişinin hissettiği zorlanmayı öne çıkarır. Birinin bir şey için ne kadar çaba harcadığını vurgulamak istiyorsan “Mühe” kullanılır.

Arbeit için görsel örnek
Mühe

Für den Bericht musste ich mir viel Mühe geben.

Rapor için çok çaba harcamam gerekti.

Arbeit

Für die Arbeit an dem Bericht brauchte ich drei Stunden.

Rapor üzerinde çalışmak üç saatimi aldı.

Kelime sayfasını aç: Arbeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...