Almanca FİİL B2 Sıra 1365

veröffentlichen

yayımlamak

veröffentlichen – veröffentlichte – hat veröffentlicht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: veröffentlichen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

veröffentlichen vs erscheinen

görünmek / hazır bulunmak / yayınlanmak

“Veröffentlichen” (yayımlamak) ve “erscheinen” (yayınlanmak), aynı yayımlama sürecini anlatabilir. “Veröffentlichen” fiilinde bir kişi ya da kuruluş eseri kamuya açar. “Erscheinen” fiilinde ise cümlenin öznesi eserin kendisidir; sorumlu kişi ya da kuruluşun adı verilmeyebilir.

erscheinen için görsel örnek
veröffentlichen

Der Verlag veröffentlicht den neuen Roman im Mai.

Yayınevi yeni romanı mayısta yayımlıyor.

erscheinen

Der neue Roman erscheint im Mai.

Yeni roman mayısta yayımlanıyor.

Kelime sayfasını aç: erscheinen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...