Almanca FİİL A1 Sıra 151

zeigen

göstermek

zeigen – zeigte – hat gezeigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zeigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zeigen vs laufen

koşmak / çalışmak / yürümek

Bir film söz konusu olduğunda iki kelime de aynı olayı anlatabilir, ancak bakış açıları farklıdır. “Zeigen” (göstermek), sinemayı veya göstericiyi eylemi yapan kişi olarak öne çıkarır; “laufen” (gösterilmek / yayınlanmak) ise gösterilen filmi özne yapar. Kelimeyi cümlenin öznesine uygun olarak seç.

laufen için görsel örnek
zeigen

Das Kino zeigt heute Abend denselben Film wie gestern.

Sinema bu akşam dün gösterilen filmin aynısını gösteriyor.

laufen

Derselbe Film läuft heute Abend noch einmal im Kino.

Dün gösterilen filmin aynısı bu akşam sinemada yine gösteriliyor.

Kelime sayfasını aç: laufen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...