آلمانی اسم B1 رتبه 1261

der Titel

عنوان

der Titel, die Titel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Titel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Titel vs Name

نام

«⁨der Name⁩» (نام) معمولاً یک شخص، مکان یا چیز را شناسایی می‌کند. در مقابل، «⁨der Titel⁩» (عنوان) نام معمول یک اثر، مانند کتاب یا فیلم، است. به همین دلیل، دربارهٔ نام نویسنده می‌پرسیم، اما دربارهٔ عنوان کتاب او.

مثال تصویری برای Name
Titel

Auf dem Buch steht der Titel ihres neuen Romans.

عنوان رمان جدید او روی کتاب نوشته شده است.

Name

Auf dem Buch steht der Name der Autorin.

نام نویسنده روی کتاب نوشته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Name

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...