آلمانی صفت B1 رتبه 480

wahr

درست / واقعی

wahr – wahrer – am wahrsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wahr، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wahr vs wirklich

واقعاً

«⁨wirklich⁩» (واقعاً) به‌عنوان قید تأیید می‌کند که یک رویداد یا گفته با واقعیت مطابقت دارد. در مقابل، «⁨wahr⁩» (درست) به‌عنوان صفت، یک گفته، داستان یا اطلاعات را نادرست‌نبودن توصیف می‌کند. برای چیزی که واقعاً اتفاق افتاده است از «⁨wirklich⁩» و برای محتوایی که با واقعیت‌ها مطابقت دارد از «⁨wahr⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای wirklich
wahr

Die Geschichte ist wahr, denn alle wichtigen Details stimmen.

این داستان درست است، چون همهٔ جزئیات مهم آن با واقعیت مطابقت دارند.

wirklich

Die Geschichte ist wirklich passiert, denn mehrere Menschen waren dabei.

این داستان واقعاً اتفاق افتاده است، چون چند نفر آنجا حضور داشتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wirklich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...