Allemand NOM B2 Rang 2513

die Angelegenheit

affaire

die Angelegenheit, die Angelegenheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Angelegenheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Angelegenheit vs Fall

cas / chute

« Fall » (cas) et « Angelegenheit » (affaire) peuvent tous deux désigner quelque chose dont un service s’occupe. « Fall » le classe comme un événement isolé faisant l’objet d’une enquête, souvent évalué sur le plan juridique ; « Angelegenheit » est plus général et convient à tout sujet ou problème dont il faut s’occuper ou qu’il faut régler.

Exemple visuel pour Fall
Angelegenheit

Nach der Beschwerde prüft das Amt die Angelegenheit.

Après la réclamation, le service examine l’affaire.

Fall

Nach der Anzeige untersucht die Polizei den Fall.

Après le dépôt de la plainte, la police enquête sur l’affaire.

Ouvrir la page complète du mot: Fall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…