Allemand ADJECTIF B2 Rang 6532

blank

brillant / nu / fauché

blank – blanker – am blanksten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : blank, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

blank vs rein

pur / dedans / mettre au propre

Pour les sentiments, « rein » (pur) et « blank » (pur) peuvent exprimer que rien d’autre n’entre en jeu. « Rein » décrit plutôt le sentiment de manière objective, comme quelque chose de non mélangé. « Blank » le présente souvent de manière plus forte et plus immédiate, de sorte que la peur, par exemple, ressort particulièrement nettement.

Exemple visuel pour rein
blank

Als sie plötzlich die Flammen sah, empfand sie blanke Angst.

Lorsqu’elle a soudain vu les flammes, elle a ressenti une peur intense.

rein

Als sie den Rauch bemerkte, empfand sie reine Angst.

Lorsqu’elle a remarqué la fumée, elle a ressenti une peur pure.

Ouvrir la page complète du mot: rein

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…