Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 6532

blank

блестящий / обнажённый / без денег

blank – blanker – am blanksten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря blank, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

blank vs rein

чистый / внутрь / переписать начисто

Когда речь идёт о чувствах, и «rein» (чистый, сущий), и «blank» (неподдельный) могут выражать отсутствие чего-либо другого. «Rein» скорее нейтрально описывает чувство как неподдельное и не смешанное с другими чувствами. «Blank» часто передаёт его более сильно и непосредственно, так что, например, страх выступает особенно ярко.

Визуальный пример: rein
blank

Als sie plötzlich die Flammen sah, empfand sie blanke Angst.

Внезапно увидев пламя, она почувствовала настоящий страх.

rein

Als sie den Rauch bemerkte, empfand sie reine Angst.

Заметив дым, она почувствовала неподдельный страх.

Открыть полную страницу слова: rein

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...