Allemand VERBE B1 Rang 1424

entsprechen

correspondre / satisfaire

entsprechen – entsprach – hat entsprochen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : entsprechen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

entsprechen vs passen

aller / convenir / passer

« Passen » (convenir) et « entsprechen » (correspondre) peuvent tous deux exprimer une concordance. « Passen » s’emploie généralement avec « zu » et décrit quelque chose qui est cohérent. « Entsprechen » se construit directement avec le critère mentionné au Dativ et insiste sur le fait que quelque chose lui correspond.

Exemple visuel pour passen
entsprechen

Die Wohnung entspricht genau unseren Vorstellungen.

L’appartement correspond exactement à ce que nous imaginons.

passen

Die Wohnung passt gut zu unseren Vorstellungen.

L’appartement correspond bien à ce que nous imaginons.

Ouvrir la page complète du mot: passen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…