Allemand NOM A2 Rang 260

der Grund

raison / terrain

der Grund, die Gründe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Grund, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Grund vs Land

pays / campagne / terre

« Das Land » (la terre) désigne une surface ou le sol ferme en général, par exemple pour un usage agricole. « Der Grund » (le terrain) désigne plus précisément une parcelle de terre en tant que propriété. Si l’accent est mis sur l’utilisation de la surface, « Land » convient ; si c’est la propriété qui est au centre, « Grund » est plus précis.

Exemple visuel pour Land
Grund

Der Grund am Ortsrand gehört der Familie seit vielen Jahren.

Le terrain à la périphérie du village appartient à la famille depuis de nombreuses années.

Land

Die Familie nutzt das Land am Ortsrand für den Gemüseanbau.

La famille utilise la terre à la périphérie du village pour cultiver des légumes.

Ouvrir la page complète du mot: Land

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…