Allemand NOM B1 Rang 3088

der Schein

billet / lueur / apparence

der Schein, die Scheine

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schein, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schein vs Licht

lumière

«Licht» (lumière) désigne en général la clarté qui permet de voir. «Schein» (lueur) met plutôt en avant la lumière visible qui provient d’une source déterminée. Pour une bougie, «Licht» convient pour parler de la clarté utile, tandis que «Schein» décrit son effet visible.

Exemple visuel pour Licht
Schein

Der warme Schein der Kerze liegt auf dem Buch.

La douce lueur de la bougie éclaire le livre.

Licht

Das Licht der Kerze reicht gerade noch zum Lesen.

La lumière de la bougie suffit tout juste pour lire.

Ouvrir la page complète du mot: Licht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…