Alemán VERBO B1 Posición 4473

ablösen

reemplazar

ablösen – löste ab – hat abgelöst

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ablösen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ablösen vs entfernen

quitar

En el caso de una etiqueta pegada, ambos verbos pueden ser adecuados. «Entfernen» (quitar) describe en general apartarla y deja abierta la cuestión del método exacto. «Ablösen» (quitar) destaca que la etiqueta se separa de la superficie a la que está fijada.

Ejemplo visual de entfernen
ablösen

Jonas löst das festgeklebte Etikett vorsichtig vom Glas ab.

Jonas despega con cuidado del frasco la etiqueta que está firmemente pegada.

entfernen

Jonas entfernt das Etikett vom Glas.

Jonas quita la etiqueta del frasco.

Abrir la página completa de la palabra: entfernen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...