Alemán VERBO B1 Posición 1852

einnehmen

tomar / ocupar / ganarse

einnehmen – nahm ein – hat eingenommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einnehmen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einnehmen vs verdienen

ganar / merecer

«Verdienen» (ganar) se refiere al dinero que alguien recibe como pago por su trabajo. «Einnehmen» (recaudar) se refiere a los ingresos procedentes de ventas, servicios u otras actividades, de los que todavía pueden tener que descontarse los gastos. Para el pago personal por el trabajo, es adecuada «verdienen»; para los ingresos obtenidos, «einnehmen».

Ejemplo visual de verdienen
einnehmen

Mit seinen Fotoaufträgen nimmt Paul monatlich 5000 Euro ein, muss davon aber seine Kosten bezahlen.

Paul recauda 5000 euros al mes con sus encargos fotográficos, pero tiene que pagar sus gastos con ese dinero.

verdienen

Als Fotograf verdient Paul mit seiner Arbeit monatlich 3000 Euro.

Como fotógrafo, Paul gana 3000 euros al mes con su trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: verdienen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...