Alemán VERBO A2 Posición 656

entdecken

descubrir

entdecken – entdeckte – hat entdeckt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entdecken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entdecken vs finden

encontrar / opinar / adaptarse

«finden» (encontrar) destaca sobre todo que se localiza algo, a menudo después de buscarlo. «entdecken» (descubrir) destaca además que antes algo estaba escondido o era desconocido. Si solo importa el resultado de la búsqueda, corresponde «finden»; para algo sorprendente o que antes había pasado inadvertido, «entdecken» es más preciso.

Ejemplo visual de finden
entdecken

Beim Staubsaugen entdeckte ich unter dem Sofa einen alten Brief.

Mientras pasaba la aspiradora, descubrí una carta vieja debajo del sofá.

finden

Nach langem Suchen fand ich den Schlüssel unter dem Sofa.

Después de buscar durante mucho tiempo, encontré la llave debajo del sofá.

Abrir la página completa de la palabra: finden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...