Alemán VERBO A1 Posición 128

liegen

estar tumbado / estar situado / deberse a

liegen – lag – hat gelegen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán liegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

liegen vs stehen

estar de pie / estar

Cuando se habla de un edificio, stehen (estar) y liegen (estar situado) pueden indicar su ubicación. Stehen presenta el edificio más bien como un objeto físico visible en un lugar concreto, mientras que liegen destaca su ubicación geográfica en una zona. Por eso, para indicar una ubicación en un mapa, normalmente es mejor usar liegen.

Ejemplo visual de stehen
liegen

Das Rathaus liegt mitten in der historischen Altstadt.

El ayuntamiento está situado en pleno casco histórico.

stehen

Das Rathaus steht direkt neben der alten Kirche.

El ayuntamiento está justo al lado de la iglesia antigua.

Abrir la página completa de la palabra: stehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...