tedesco VERBO A1 Posizione 128

liegen

stare sdraiato / trovarsi / dipendere

liegen – lag – hat gelegen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco liegen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

liegen vs stehen

stare in piedi

Per un edificio, «stehen» (trovarsi) e «liegen» (trovarsi) possono indicare entrambi la sua posizione. «Stehen» presenta l'edificio più come un oggetto fisico visibile in un luogo preciso, mentre «liegen» mette in risalto la sua posizione geografica in una zona. Per indicare la posizione su una cartina, di solito è quindi più adatto «liegen».

Esempio visivo per stehen
liegen

Das Rathaus liegt mitten in der historischen Altstadt.

Il municipio si trova nel cuore del centro storico.

stehen

Das Rathaus steht direkt neben der alten Kirche.

Il municipio si trova proprio accanto alla vecchia chiesa.

Apri la scheda completa: stehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...