Alemán VERBO B1 Posición 3656

schmelzen

derretir / derretirse

schmelzen – schmolz – hat geschmolzen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schmelzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schmelzen vs auflösen

disolver

Al «Auflösen» (disolver), una sustancia sólida se distribuye por completo en un líquido. En cambio, al «Schmelzen» (derretir), una sustancia se vuelve líquida por efecto del calor. Por eso, el azúcar se disuelve en agua, mientras que la mantequilla se derrite al calentarla.

Ejemplo visual de auflösen
schmelzen

Mia schmilzt die Butter bei geringer Hitze in der Pfanne.

Mia derrite la mantequilla a fuego lento en la sartén.

auflösen

Mia löst den Zucker vollständig im warmen Tee auf.

Mia disuelve por completo el azúcar en el té caliente.

Abrir la página completa de la palabra: auflösen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...