Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3656

schmelzen

таять / растапливать

schmelzen – schmolz – hat geschmolzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schmelzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schmelzen vs auflösen

растворять / расторгать / разгадывать

При «Auflösen» (растворении) твёрдое вещество полностью распределяется в жидкости. При «Schmelzen» (растапливании), напротив, вещество само становится жидким под воздействием тепла. Поэтому сахар растворяют в воде, а масло растапливают при нагревании.

Визуальный пример: auflösen
schmelzen

Mia schmilzt die Butter bei geringer Hitze in der Pfanne.

Миа растапливает масло на сковороде на слабом огне.

auflösen

Mia löst den Zucker vollständig im warmen Tee auf.

Миа полностью растворяет сахар в тёплом чае.

Открыть полную страницу слова: auflösen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...