Alemán VERBO B2 Posición 3386

verfallen

deteriorarse / caducar

verfallen – verfiel – ist verfallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verfallen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verfallen vs einfallen

ocurrírsele / derrumbarse / invadir

«Einfallen» (ocurrírsele) y «auf etwas verfallen» (ocurrírsele una idea) pueden expresar que a alguien se le ocurre una idea. Einfallen suele llevar a la persona en Dativ, mientras que verfallen exige la construcción «auf etwas verfallen» (ocurrírsele una idea) y a menudo destaca una idea poco habitual. Por eso, presta especial atención a la construcción de la oración.

Ejemplo visual de einfallen
verfallen

Schließlich verfiel sie auf die ungewöhnliche Idee, die Karten per Kurier zu schicken.

Finalmente, se le ocurrió la insólita idea de enviar las entradas por mensajero.

einfallen

Mir fiel plötzlich ein, dass wir die Eintrittskarten zu Hause vergessen hatten.

De repente se me ocurrió que habíamos dejado las entradas en casa.

Abrir la página completa de la palabra: einfallen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...