Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1676

die Verletzung

lesión / infracción

die Verletzung, die Verletzungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verletzung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verletzung vs Bruch

fractura

«Verletzung» (infracción) y «Bruch» (incumplimiento) pueden designar el incumplimiento de una norma. «Verletzung» se usa de forma general con leyes, reglas, acuerdos o derechos; «Bruch» se relaciona especialmente con contratos, promesas y acuerdos.

Ejemplo visual de Bruch
Verletzung

Die Weitergabe der Daten war eine Verletzung der internen Regel.

La divulgación de los datos fue una infracción de la norma interna.

Bruch

Die Weitergabe der Daten war ein Bruch der Vertraulichkeitsvereinbarung.

La divulgación de los datos fue un incumplimiento del acuerdo de confidencialidad.

Abrir la página completa de la palabra: Bruch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...