Alemán VERBO B2 Posición 6459

versperren

bloquear / cerrar con llave

versperren – versperrte – hat versperrt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán versperren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

versperren vs abschließen

cerrar con llave / terminar

Ambas palabras pueden referirse a asegurar una puerta con una llave o un cerrojo. «Abschließen» (cerrar con llave) es el término habitual para esto en el alemán estándar general, mientras que «versperren» (cerrar con llave) se usa sobre todo de forma regional, especialmente en Austria. Para una formulación que se entienda en general, normalmente es preferible «abschließen».

Ejemplo visual de abschließen
versperren

Bevor sie ging, versperrte Anna in Österreich die Wohnungstür mit dem Schlüssel.

Antes de irse, Anna cerró con llave la puerta del apartamento en Austria.

abschließen

Bevor sie ging, schloss Anna die Wohnungstür mit dem Schlüssel ab.

Antes de irse, Anna cerró con llave la puerta del apartamento.

Abrir la página completa de la palabra: abschließen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...