Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2468

vertreiben

виганяти / збувати / проводити час

vertreiben – vertrieb – hat vertrieben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vertreiben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vertreiben vs verkaufen

продавати

Verkaufen (продавати) і vertreiben (збувати) стосуються товарів, які за гроші потрапляють до клієнтів. Verkaufen більше означає окрему передачу права власності, тоді як vertreiben додатково передбачає організований продаж і розподіл товару на ринку. Для конкретної купівлі підходить verkaufen, а для постачання ринку — радше vertreiben.

Візуальний приклад для слова verkaufen
vertreiben

Der Hersteller vertreibt die neue Kaffeemaschine über viele Geschäfte im ganzen Land.

Виробник збуває нову кавомашину через багато магазинів по всій країні.

verkaufen

Der Laden verkauft die neue Kaffeemaschine direkt an seine Kunden.

Магазин продає нову кавомашину безпосередньо своїм клієнтам.

Відкрити повну сторінку слова: verkaufen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...