Alemán VERBO A1 Posición 233

warten

esperar / mantener

warten – wartete – hat gewartet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán warten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

warten vs erwarten

esperar

«warten» (esperar) y «erwarten» (esperar) pueden referirse a la llegada de una persona. «Warten auf» describe el tiempo que pasa hasta la llegada, mientras que «erwarten» se centra en la llegada que se espera. Usa «warten auf» para el proceso y «erwarten» para la persona cuya llegada se espera.

Ejemplo visual de erwarten
warten

Ich warte am Bahnhof auf meine Schwester, weil ihr Zug verspätet ist.

Estoy esperando a mi hermana en la estación porque su tren lleva retraso.

erwarten

Ich erwarte meine Schwester am Bahnhof, weil ihr Zug bald ankommt.

Espero a mi hermana en la estación porque su tren llegará pronto.

Abrir la página completa de la palabra: erwarten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...