Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1232

das Werk

fabrică / operă

das Werk, die Werke

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Werk, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Werk vs Arbeit

muncă / lucru

„Arbeit” (operă) și „Werk” (operă) pot desemna ambele un rezultat artistic creat. „Arbeit” sună mai neutru și poate însemna și procesul de realizare sau lucrarea concretă, în timp ce „Werk” evidențiază rezultatul final ca o creație independentă. Folosește „Werk” când în centrul atenției se află importanța artistică a rezultatului.

Exemplu vizual pentru Arbeit
Werk

Das Werk des Malers hängt jetzt im Stadtmuseum.

Opera pictorului este expusă acum la muzeul orașului.

Arbeit

Die Arbeit an dem Gemälde ist nach drei Monaten endlich fertig.

Lucrul la tablou s-a terminat în sfârșit după trei luni.

Deschide pagina completă a cuvântului: Arbeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...