Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 1902

aussprechen

wymawiać / wyrażać

aussprechen – sprach aus – hat ausgesprochen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aussprechen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aussprechen vs sagen

mówić

„Sagen” (mówić) to ogólny wybór w przypadku wypowiedzi ustnej lub pisemnej. „Aussprechen” (wyrażać) brzmi bardziej formalnie, gdy chodzi o przekazanie podziękowania, i występuje w stałych połączeniach, takich jak „seinen Dank aussprechen” (wyrażać swoje podziękowanie). W codziennych sytuacjach często pasuje „sagen” (mówić), a w oficjalnej sytuacji raczej „aussprechen” (wyrażać).

Przykład wizualny: sagen
aussprechen

Nach der Feier sprach die Trainerin allen Helfern ihren herzlichen Dank aus.

Po uroczystości trenerka wyraziła wszystkim pomocnikom swoje serdeczne podziękowanie.

sagen

Nach der Feier sagte die Trainerin allen Helfern herzlich Danke.

Po uroczystości trenerka serdecznie podziękowała wszystkim pomocnikom.

Otwórz pełną stronę słowa: sagen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...