alemão VERBO B2 Posição 4256

behindern

atrapalhar / obstruir

behindern – behinderte – hat behindert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão behindern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

behindern vs verhindern

impedir

As duas palavras podem descrever um problema em um projeto ou empreendimento. “verhindern” (impedir) significa que o resultado ou acontecimento planejado não ocorre de jeito nenhum, enquanto “behindern” (atrapalhar) apenas dificulta, atrapalha ou atrasa o progresso. Quando está claro que algo não pode acontecer, usa-se “verhindern”; para dificuldades adicionais, “behindern” é a opção adequada.

Exemplo visual de verhindern
behindern

Der starke Sturm behinderte die Arbeit am Flughafen.

A forte tempestade atrapalhou o trabalho no aeroporto.

verhindern

Der starke Sturm verhinderte den Start des Flugzeugs.

A forte tempestade impediu o avião de decolar.

Abrir a página completa da palavra: verhindern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...