Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 481

völlig

полностью

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

völlig vs ganz

совершенно / весь / довольно

«Ganz» (довольно) и «völlig» (полностью) могут усиливать степень прилагательного. «Völlig» однозначно выражает полную степень, а «ganz» в зависимости от сочетания может также означать «ziemlich» (довольно). Если нужно избежать любого смягчения, выбирай «völlig».

Визуальный пример: ganz
völlig

Das Zimmer ist völlig sauber, auch unter dem Bett liegt kein Staub.

Комната полностью чистая, в том числе и под кроватью нет пыли.

ganz

Das Zimmer ist ganz sauber, nur unter dem Bett liegt noch Staub.

Комната довольно чистая, только под кроватью ещё лежит пыль.

Открыть полную страницу слова: ganz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...