tedesco VERBO B2 Posizione 2693

ausüben

esercitare / praticare

ausüben – übte aus – hat ausgeübt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausüben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausüben vs betreiben

gestire / praticare / portare avanti

«Betreiben» (praticare) e «ausüben» (praticare) possono entrambi esprimere il dedicarsi regolarmente a un hobby o a uno sport. «Betreiben» sottolinea piuttosto il perseguire questa attività in modo attivo e continuativo, mentre «ausüben» si concentra maggiormente sulla pratica concreta. Con un hobby sono spesso possibili entrambe le parole; «ausüben» è particolarmente adatto quando l'attività in sé è al centro dell'attenzione.

Esempio visivo per betreiben
ausüben

Er übt seit Jahren Klettern in einer Halle in seiner Stadt aus.

Da anni pratica l'arrampicata in una palestra della sua città.

betreiben

Er betreibt seit Jahren Klettern als anspruchsvolles Hobby.

Da anni pratica l'arrampicata come hobby impegnativo.

Apri la scheda completa: betreiben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...