tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 818

aktuell

attuale

aktuell – aktueller – am aktuellsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco aktuell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aktuell vs neu

nuovo

«Neu» (nuovo) indica numeri o informazioni creati o pubblicati solo da poco. «Aktuell» (attuale) significa che sono validi o rilevanti nel momento presente. I numeri nuovi possono essere attuali, ma non è detto che lo rimangano per sempre.

Esempio visivo per neu
aktuell

Für den heutigen Bericht verwenden wir die aktuell gültigen Zahlen.

Per il rapporto di oggi usiamo i numeri attualmente validi.

neu

Die neuen Zahlen wurden heute Morgen veröffentlicht.

I nuovi numeri sono stati pubblicati stamattina.

Apri la scheda completa: neu

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...