tedesco PREPOSIZIONE B1 Posizione 238

während

mentre / durante

während + Genitiv

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

während vs wenn

se / quando

Entrambe le parole possono collegare nel tempo due azioni. «Wenn» (quando, evento ripetuto) inquadra un momento o una situazione che si ripete, mentre «während» (mentre) sottolinea la durata simultanea e lo svolgimento parallelo. Usa «wenn» quando un’azione costituisce l’occasione e «während» quando i due eventi si svolgono in parallelo.

Esempio visivo per wenn
während

Während ich nach Hause gehe, telefoniert mein Bruder mit mir.

Mentre torno a casa a piedi, mio fratello mi telefona.

wenn

Wenn ich nach Hause komme, klingelt mein Bruder oft an der Tür.

Quando arrivo a casa, mio fratello spesso suona il campanello.

Apri la scheda completa: wenn

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...