Germană VERB B1 Rang 2358

ablaufen

a expira / a se desfășura / a se scurge

ablaufen – lief ab – ist abgelaufen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ablaufen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ablaufen vs verlaufen

a se rătăci / a se desfășura

„Verlaufen” (a se desfășura) și „ablaufen” (a se desfășura) pot descrie ambele modul în care are loc un eveniment. „Verlaufen” pune mai degrabă accentul pe evoluția generală sau pe rezultat. „Ablaufen” se concentrează mai mult asupra desfășurării propriu-zise și a etapelor sale individuale.

Exemplu vizual pentru verlaufen
ablaufen

Die Prüfung lief genau nach dem vorher festgelegten Plan ab.

Examenul s-a desfășurat exact conform planului stabilit dinainte.

verlaufen

Die Prüfung verlief trotz der anfänglichen Unruhe erfolgreich.

Examenul s-a desfășurat cu succes, în ciuda agitației de la început.

Deschide pagina completă a cuvântului: verlaufen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...