Germană VERB B1 Rang 1417

betragen

a se ridica la / a se comporta

betragen – betrug – hat betragen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană betragen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

betragen vs machen

a face

Ambele verbe pot fi folosite pentru a indica o sumă. În astfel de enunțuri, „Machen” (a da) sună de obicei mai colocvial și apare în anumite expresii fixe; „betragen” (a se ridica la) indică o valoare într-un mod obiectiv și formal. „Machen” este posibil în conversație, în timp ce „betragen” se potrivește mai bine într-o indicație oficială.

Exemplu vizual pentru machen
betragen

Die Kosten der Reparatur betragen insgesamt 80 Euro.

Costurile reparației se ridică în total la 80 de euro.

machen

Die Reparatur macht insgesamt 80 Euro.

Reparația costă în total 80 de euro.

Deschide pagina completă a cuvântului: machen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...