Germană VERB B2 Rang 7767

bewilligen

a aproba

bewilligen – bewilligte – hat bewilligt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bewilligen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bewilligen vs zulassen

a permite / a autoriza / a ține închis

În cazul unei decizii favorabile, atât „zulassen” (a permite), cât și „bewilligen” (a aproba) pot fi folosite în legătură cu o cerere. „Bewilligen” subliniază că se acordă un beneficiu sau o sumă solicitată; „zulassen” se referă mai degrabă la permisiunea sau dreptul de a participa. Folosește „bewilligen” pentru fonduri și „zulassen” pentru autorizarea participării.

Exemplu vizual pentru zulassen
bewilligen

Die Behörde bewilligt Lina nach der Prüfung die beantragte Unterstützung.

După examen, autoritatea îi aprobă Linei sprijinul solicitat.

zulassen

Die Schule lässt Lina nach der Prüfung zur Abschlussprüfung zu.

După examen, școala o admite pe Lina la examenul final.

Deschide pagina completă a cuvântului: zulassen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...