Germană VERB B2 Rang 7611

bezwingen

a învinge / a birui

bezwingen – bezwang – hat bezwungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bezwingen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bezwingen vs schlagen

a lovi / a bate

Ambele cuvinte pot exprima învingerea unei echipe sau a unui adversar. „Schlagen” (a învinge) este formularea neutră din sport, în timp ce „bezwingen” (a învinge) sugerează mai clar că adversarul a fost deosebit de dificil și că victoria a necesitat mult efort. Folosește „schlagen” pentru menționarea unui rezultat obișnuit și „bezwingen” pentru o victorie obținută cu greu sau într-un meci foarte disputat.

Exemplu vizual pentru schlagen
bezwingen

Unsere Mannschaft bezwang den starken Gegner nach einem hart umkämpften Spiel.

Echipa noastră și-a învins adversarul puternic după un meci foarte disputat.

schlagen

Unsere Mannschaft schlug den Gegner im letzten Spiel mit 2:1.

Echipa noastră și-a învins adversarul cu 2-1 în ultimul meci.

Deschide pagina completă a cuvântului: schlagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...