Germană VERB B1 Rang 2539

rutschen

a aluneca / a se da mai încolo / a se da pe tobogan

rutschen – rutschte – ist gerutscht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rutschen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rutschen vs gleiten

a aluneca

„Rutschen” (a aluneca) și „gleiten” (a aluneca) descriu amândouă o mișcare pe o suprafață. „Gleiten” sugerează de obicei o mișcare lină, constantă și controlată, în timp ce „rutschen” se referă mai degrabă la o mișcare neintenționată, cauzată de lipsa aderenței. Folosește „gleiten” pentru o mișcare lină și „rutschen” pentru o deplasare neintenționată.

Exemplu vizual pentru gleiten
rutschen

Auf dem nassen Boden rutschte der Karton langsam zur Seite.

Pe podeaua udă, cutia a alunecat încet într-o parte.

gleiten

Auf dem glatten Eis glitt der Karton langsam zur Seite.

Pe gheața netedă, cutia a alunecat încet într-o parte.

Deschide pagina completă a cuvântului: gleiten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...