Germană VERB B1 Rang 1436

anschließen

a conecta / a se alătura

anschließen – schloss an – hat angeschlossen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anschließen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anschließen vs folgen

a urma / a respecta / a rezulta din

„Folgen” (a urma) înseamnă, în general, că ceva vine după altceva în timp sau în spațiu. „Sich anschließen” (a urma imediat) subliniază mai clar că ceva începe direct după altceva sau se leagă imediat de ceea ce a fost înainte. Pentru o simplă succesiune se potrivește „folgen”, iar pentru o trecere strâns legată se folosește „sich anschließen”.

Exemplu vizual pentru folgen
anschließen

An den Vortrag schließt sich unmittelbar eine Fragerunde an.

Imediat după prelegere urmează o sesiune de întrebări și răspunsuri.

folgen

Auf den Vortrag folgt später eine Fragerunde.

Mai târziu, după prelegere urmează o sesiune de întrebări și răspunsuri.

Deschide pagina completă a cuvântului: folgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...