Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 17141

bekunden

wyrażać / zeznawać

bekunden – bekundete – hat bekundet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bekunden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bekunden vs erklären

wyjaśniać / oświadczać

„Erklären” (oświadczać) i „bekunden” (wyrażać) mogą wyrażać oficjalny zamiar lub stanowisko. „Erklären” przedstawia je przede wszystkim jako formalne stwierdzenie, podczas gdy „bekunden” mocniej podkreśla publiczne wyrażenie tego stanowiska. Użyj „erklären” w przypadku oficjalnego komunikatu, a „bekunden”, gdy chcesz podkreślić okazywane poparcie lub przekonanie.

Przykład wizualny: erklären
bekunden

Die Partei bekundete öffentlich ihre Unterstützung für den neuen Plan.

Partia publicznie wyraziła swoje poparcie dla nowego planu.

erklären

Die Partei erklärte offiziell ihre Unterstützung für den neuen Plan.

Partia oficjalnie oświadczyła, że popiera nowy plan.

Otwórz pełną stronę słowa: erklären

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...