Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 3939

bemerkenswert

godny uwagi

bemerkenswert – bemerkenswerter – am bemerkenswertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bemerkenswert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bemerkenswert vs interessant

interesujący

Wynik badań może być zarówno „Interessant” (interesujący), jak i „bemerkenswert” (godny uwagi), ponieważ zasługuje na uwagę. „Interessant” podkreśla przede wszystkim wzbudzoną ciekawość, natomiast „bemerkenswert” mocniej wskazuje na szczególne albo niezwykłe znaczenie. Użyj „bemerkenswert”, gdy wynik wyraźnie wyróżnia się na tle tego, co zwyczajne.

Przykład wizualny: interessant
bemerkenswert

Das Forschungsergebnis ist bemerkenswert, weil die Pflanzen trotz der langen Trockenheit weitergewachsen sind.

Wynik badań jest godny uwagi, ponieważ rośliny nadal rosły mimo długotrwałej suszy.

interessant

Das Forschungsergebnis ist interessant, weil es neue Fragen über das Verhalten der Pflanzen aufwirft.

Wynik badań jest interesujący, ponieważ rodzi nowe pytania dotyczące zachowania roślin.

Otwórz pełną stronę słowa: interessant

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...