Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 1512

ungewöhnlich

nietypowy

ungewöhnlich – ungewöhnlicher – am ungewöhnlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ungewöhnlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ungewöhnlich vs seltsam

dziwny

Oba słowa opisują coś, co odbiega od tego, co zwykłe lub oczekiwane. „Seltsam” (dziwny) często pozostaje neutralne i tylko wskazuje na nietypową cechę, natomiast „ungewöhnlich” (nietypowy) wyraża dodatkowo zdziwienie lub lekki niepokój. Używaj „seltsam” (dziwny) w rzeczowym opisie, a „ungewöhnlich” (nietypowy), gdy dane zachowanie wydaje ci się obce lub niepokojące.

Przykład wizualny: seltsam
ungewöhnlich

Dass sie im Winter barfuß läuft, ist für ihre Familie ungewöhnlich.

Dla jej rodziny to nietypowe, że chodzi boso zimą.

seltsam

Dass sie im Winter barfuß läuft, wirkt auf viele Menschen seltsam.

Wielu ludziom wydaje się dziwne, że chodzi boso zimą.

Otwórz pełną stronę słowa: seltsam

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...