Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 3036

besetzt

zajęty / obsadzony / okupowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: besetzt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

besetzt vs voll

pełny

W odniesieniu do pociągu, w którym nie ma wolnych miejsc, zarówno „voll” (zatłoczony), jak i „besetzt” (zajęty) mogą pasować. „Voll” opisuje ogólny stopień zapełnienia lub tłum ludzi, natomiast „besetzt” wyraźnie mówi, że miejsca nie są wolne. Używaj „voll” do opisania ogólnego stanu, a „besetzt”, gdy najważniejsze są zajęte miejsca.

Przykład wizualny: voll
besetzt

Im Zug sind alle Sitzplätze besetzt, aber im Gang ist noch etwas Platz.

W pociągu wszystkie miejsca siedzące są zajęte, ale w przejściu jest jeszcze trochę miejsca.

voll

Der Zug ist heute so voll, dass viele Menschen stehen müssen.

Pociąg jest dziś tak zatłoczony, że wiele osób musi stać.

Otwórz pełną stronę słowa: voll

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...