Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 7162

pochen

pulsować

pochen – pochte – hat gepocht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: pochen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

pochen vs bestehen

zdać / składać się z / istnieć

„bestehen auf” (upierać się przy) i „pochen auf” (obstawać przy) oznaczają to samo: stanowczo domagać się czegoś. „bestehen auf” brzmi przy tym bardziej neutralnie, natomiast „pochen auf” ma bardziej konfrontacyjny wydźwięk i mocniej podkreśla roszczenie. Dlatego przy wyraźnym oporze „pochen auf” może być lepszym wyborem.

Przykład wizualny: bestehen
pochen

Nach der erneuten Ablehnung pocht die Kundin auf ihr vereinbartes Recht auf Rückgabe.

Po ponownej odmowie klientka obstaje przy swoim uzgodnionym prawie do zwrotu.

bestehen

Die Kundin besteht auf ihrem vereinbarten Recht auf Rückgabe.

Klientka upiera się przy uzgodnionym prawie do zwrotu.

Otwórz pełną stronę słowa: bestehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...