Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 3527

verstoßen

naruszać / wypędzać

verstoßen – verstieß – hat verstoßen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verstoßen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verstoßen vs verletzen

zranić

„Verletzen” (naruszyć) i „verstoßen” (naruszać) mogą wyrażać to samo nieprzestrzeganie zasady lub prawa. Różnią się konstrukcją zdania: zasadę narusza się bezpośrednio, ale przy „verstoßen” używa się przyimka „gegen” (przeciwko). „Verstoßen” szczególnie podkreśla samo złamanie zasady.

Przykład wizualny: verletzen
verstoßen

Wer vertrauliche Daten weitergibt, verstößt gegen diese Regel.

Kto przekazuje poufne dane, narusza tę zasadę.

verletzen

Wer vertrauliche Daten weitergibt, verletzt diese Regel.

Kto przekazuje poufne dane, narusza tę zasadę.

Otwórz pełną stronę słowa: verletzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...