الألمانية أداة تعجب A2 الترتيب 767

ach

آه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ach vs oh

آه

يمكن أن تعبّر «⁨Oh⁩» (آه) و«⁨ach⁩» (آه) عن التعاطف عند سماع خبر سيئ. تعبّر «⁨Oh⁩» بدرجة أكبر عن التأثر الفوري، بينما تنقل «⁨ach⁩» غالبًا أيضًا الندم أو نبرة تنهد ومواساة. استخدم «⁨oh⁩» لرد الفعل العفوي، و«⁨ach⁩» للتعبير عن ندم أقوى.

مثال مرئي على oh
ach

Ach, das tut mir leid, dass du krank bist.

آه، يؤسفني أنك مريض.

oh

Oh, das tut mir leid, dass du krank bist.

آه، يؤسفني أنك مريض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: oh

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...